Corte Constitucional, Ley de Garantías, Constitución