Daniel Quintero, Tutela, Procuraduría General, Medellín, Gustavo Petro