Darío Antonio Úsuga, Alias Otoniel, JEP, Ministerio de Justicia, Extradición