Niña, violación, familia, Bogotá, captura, Investigación